En guide till Ventilernas Bygglängder (ASME B16.10 & EN 558)

En Guide till Ventilernas Bygglängder (ASME B16.10 & EN 558)

I design och installation av industriella rörsystem är utbytbarhet en av de viktigaste faktorerna för att säkerställa ett effektivt montage och ett enkelt underhåll. För att garantera att en ventil från en tillverkare kan bytas ut mot en likvärdig ventil från en annan, utan att man behöver kapa och svetsa om i rörsystemet, finns det strikta internationella standarder som reglerar en ventils bygglängd.

På Cynerg Group AB agerar vi som er tekniska partner för att säkerställa att de ventiler vi levererar inte bara uppfyller era processkrav, utan även har de korrekta, standardiserade dimensionerna för en smidig installation.

Vad är Bygglängd? (FTF & ETE)

Bygglängden är det exakta måttet mellan en ventils två anslutningsytor. Beroende på anslutningstyp kallas det:

Face-to-Face (FTF): För ventiler med flänsar med förhöjd packningsyta (RF) eller slät tätningsyta (FF).
End-to-End (ETE): För ventiler med svetsändar (Butt Weld).

Dessa mått är standardiserade för varje ventiltyp, storlek (DN/NPS) och tryckklass (PN/Class).

De Två Världarna: ASME B16.10 och EN 558

Det finns två dominerande, globala system för att standardisera bygglängder. De är inte utbytbara med varandra.

1. Det Amerikanska Systemet: ASME B16.10

ASME B16.10 – ”Face-to-Face and End-to-End Dimensions of Valves” är den dominerande standarden globalt, särskilt inom olja, gas och petrokemi.

Syfte: Standarden har som uttalat syfte att garantera installationell utbytbarhet för ventiler av en given storlek, tryckklass och typ.
Struktur: Standarden innehåller en serie tabeller som specificerar de exakta bygglängderna för alla de vanligaste ventiltyperna. För vissa ventiltyper specificeras både en ”kort” och en ”lång” bygglängd (Short vs. Long Pattern).

2. Det Europeiska Systemet: EN 558

EN 558 – ”Industriarmatur – Bygglängder” är den harmoniserade europeiska standarden.

Syfte: Samma som för ASME B16.10 – att säkerställa utbytbarhet.
Struktur: EN 558 använder ett smart system med Grundserier (GR), på engelska Basic Series (Series). Istället för en separat tabell för varje ventiltyp, grupperar standarden olika ventiler som har samma bygglängd i en gemensam numrerad serie. Standarden fungerar som en ”översättare” och har kartlagt dimensioner från äldre standarder som DIN, BS och även ASME B16.10, och gett dem ett unikt serienummer.

Så Använder du Guiden och Tabellerna

För att hitta rätt bygglängd enligt det europeiska EN 558-systemet, följ dessa tre steg:

Hitta din ventiltyp och tryckklass i tabellerna A-H nedan.
Läs av rätt Grundserie (GR) för din ventils dimension (DN).
Gå till Huvudtabell X med din Grundserie (GR) och dimension (DN) för att hitta det exakta måttet i millimeter.

Referenstabeller: Hitta Rätt Bygglängd

Tabell A: Grundserier för Slidventiler (Gate Valves)

PN/Class	GR 3	GR 4	GR 5	GR 14	GR 15	GR 19	GR 26	GR 45	GR 54	GR 55	GR 56	GR 91
PN 6-16	X			X	X			X
PN 25-40		X		X	X	X	X	X
PN 63-100							X
PN 250-400												X
Class 150	X
Class 300		X				X
Class 600			X
Class 900									X
Class 1500										X
Class 2500											X

Tabell B: Grundserier för Vridspjällsventiler (Butterfly Valves)

PN/Class	Flänsad – Kort (GR 13)	Flänsad – Lång (GR 14)	Wafer – Lång (GR 16)	Wafer – Kort (GR 20)	Wafer – Bred (GR 25)
PN 6-16	X	X	X	X	X
PN 25-40	X	X	X	X	X
Class 150	X	X	X	X	X
Class 300		X	X		X
Class 600		X

Tabell C: Grundserier för Kul- & Kikventiler (Ball & Plug Valves)

PN/Class	GR 3	GR 4	GR 5	GR 12	GR 27	GR 28	GR 54	GR 55	GR 56
PN 6-16	X	X		X	X
PN 25-40	X		X	X	X
PN 63-100	X					X
Class 150	X	X		X
Class 300	X		X
Class 600			X
Class 900							X
Class 1500								X
Class 2500									X

Tabell D: Grundserier för Membranventiler (Diaphragm Valves)

PN/Class	GR 1	GR 7
PN 6-16	X	X
PN 25-40	X
Class 150	X	X

Tabell E: Grundserier för Kägelventiler (Globe Valves – Rak)

PN/Class	GR 1	GR 2	GR 5	GR 10	GR 14	GR 21	GR 54	GR 55	GR 56	GR 92
PN 6-16	X			X	X
PN 25-40	X				X	X
PN 63-160		X
PN 250-400										X
Class 150	X			X
Class 300	X					X
Class 600			X
Class 900							X
Class 1500								X
Class 2500									X

Tabell F: Grundserier för Backventiler (Check Valves – Rak, Flänsad)

PN/Class	GR 1	GR 2	GR 5	GR 10	GR 14	GR 21	GR 48	GR 54	GR 55	GR 56
PN 6-16	X			X	X		X
PN 25-40	X	X				X
Class 150	X			X
Class 300	X					X
Class 600			X
Class 900								X
Class 1500									X
Class 2500										X

Tabell G: Grundserier för Backventiler (Check Valves – Wafer)

PN/Class	GR 16	GR 49	GR 50	GR 51	GR 52	GR 97
PN 6-16	X	X	X	X		X
PN 25-40	X	X	X	X		X
Class 150	X		X	X	X	X
Class 300	X		X	X	X

Huvudtabell X: Bygglängder i Millimeter (EN 558)

Notera: Denna tabell är mycket bred och kan behöva scrollas i sidled på mindre skärmar.

DN	GR 1	GR 2	GR 3	GR 4	GR 5	GR 10	GR 12	GR 13	GR 14	GR 15	GR 16	GR 19	GR 20	GR 21	GR 25	GR 26	GR 27	GR 28	GR 48	GR 54	GR 55	GR 56
10	130	210	102	–	–	108	–	–	130	–	–	–	33	–	35	–	115	130	108	–	–	–
15	130	210	108	140	165	108	108	–	130	–	–	140	33	152	35	–	115	130	108	216	241	264
20	150	210	117	152	190	117	117	–	150	–	–	152	33	178	40	–	120	150	117	229	267	273
25	160	230	127	165	216	127	127	–	160	–	32	165	33	203	45	–	125	160	127	254	292	308
32	180	230	140	178	229	140	140	–	180	–	35	178	38	216	45	–	130	180	140	279	318	349
40	200	260	165	190	241	165	165	106	200	240	33	190	43	241	49	240	140	200	150	305	343	384
50	230	260	178	216	292	203	203	108	230	250	43	216	43	267	56	250	150	230	165	368	432	451
65	290	300	190	241	330	216	222	112	290	270	46	241	46	292	56	270	170	290	170	419	483	508
80	310	340	203	283	356	241	241	114	310	280	64	283	46	318	49	310	180	310	180	470	533	578
100	350	380	229	305	432	292	305	127	350	300	64	305	52	356	56	350	190	350	200	546	610	673
125	400	430	254	381	508	330	356	140	400	325	70	381	56	400	64	400	–	400	–	673	762	794
150	480	500	267	403	559	356	394	140	480	350	76	403	56	444	70	450	–	450	210	705	838	914
200	600	550	292	419	660	495	457	152	600	400	89	419	60	533	71	550	–	550	–	832	965	1022
250	730	650	330	457	787	622	533	165	730	450	114	457	68	622	76	650	–	650	–	991	1143	1270
300	850	775	356	502	838	698	610	178	850	500	114	502	78	711	83	750	–	750	–	1130	1295	1422

Vår Kunskap – Rätt Dimension för Ert System

Att säkerställa att en ventil har rätt bygglängd är en fundamental del av ett lyckat inköp. Oavsett om ert projekt följer det europeiska (EN) eller det amerikanska (ASME) systemet, har vi på Cynerg Group AB den kunskap som krävs för att leverera ventiler med korrekt dimensionering. Vi hjälper er att granska specifikationer och säkerställa att varje komponent passar perfekt in i er anläggning, vilket sparar tid och pengar vid installation och framtida underhåll.